媽！我上電臺了

在我剛到薩摩川内市的時候，電臺的泊小姐就邀請我上她的節目，雖然大學時就在友人的廣播節目中電臺出道，但是在異鄉用異地語言上廣播節目則是第一次。

▲ 在日本作為嘉賓上廣播節目是第一次，很難得的經驗，但當時真的緊張到不行。

第一次的日本電臺經驗：一切順利

我聽説電臺如果沒有聲音超過5秒還是幾秒就算是「放送事故」，所以很擔心會不會因爲接不了話而導致節目無法順利進行。

但是在每次播放歌曲或是廣告時，泊小姐就會與我討論下一段要談論的主題，所以我出乎意料說了不少的話，還得到了觀衆朋友的留言（可愛的市民傳訊詢問我最喜歡薩摩川内市的哪個地方），一切順利，還得到了第二次當來賓的機會，真不愧是專業的主持人。

「あおマガ」薩摩川内電臺的季刊

「あおマガ」是FM薩摩川内電臺(FM87.1)的季刊，上面除了刊載電臺每天的播放節目之外，也記錄了薩摩川内市的新聞、店家與活動。

而本次出的冬季月刊，刊登了我的介紹，也附上了我翻譯的中文（但不是直譯，我稍微修改了一下讀起來比較順）

還記得泊小姐特地約我到了阿久根的花園景觀咖啡聊天，我分享了很多實用中文給對中文有興趣的她。我講得賣力，她也聼得不亦樂乎。泊小姐非常喜歡臺灣，自己一個人去了好多次，喜歡牛軋糖和信義區的夜店（第一次聽到這個）。

謝謝可愛又溫柔的泊姐❤

＃台日交流

＃FMさつませんだい

＃日本電臺

＃薩摩川內市

＃鹿兒島

＃阿久根